Tony Visconti, producteur de David Bowie, se souvient de la réunion qui a fait échouer la reprise de Springsteen par Bowie.

Il est bien connu des fans de David Bowie qu’une reprise de « It’s Hard to Be a Saint in the City » de Bruce Springsteen faisait partie des morceaux initialement prévus pour le LP Young Americans de 1975 de Bowie. Dans une nouvelle interview, le producteur Tony Visconti indique qu’une rencontre entre les deux artistes est le moment où Bowie a brusquement abandonné ses plans.

« David était très impressionné par sa rencontre avec Bruce« , se souvient Tony Visconti dans un article publié dans Uncut. « Nous lui avons fait écouter ‘Saint’ et il a gardé un visage impassible tout le temps. Il n’a rien dit quand c’était fini. David l’a emmené dans une autre pièce pour une discussion privée. Au moment où Bruce est parti, il était plus agréable et a fait ses adieux au reste d’entre nous. David et moi n’avons plus jamais travaillé sur « Saint » après cela, bien qu’il ait été terminé ou réenregistré par la suite avec quelqu’un d’autre« .

L’impression de Visconti sur cette rencontre confirme la propre version des événements de Bowie. « Il était très timide« , a-t-il écrit des années plus tard. « Je me rappelle m’être assis dans le couloir avec lui, et avoir parlé de son style de vie, qui était très dylanesque – vous savez, se déplacer de ville en ville avec une guitare sur le dos, ce genre de choses. Bref, il n’aimait pas ce que nous faisions, je m’en souviens. Du moins, il n’exprimait pas beaucoup d’enthousiasme. Je suppose qu’il devait penser que tout cela était un peu bizarre. J’étais dans un autre univers à l’époque. J’ai cette photo extraordinairement étrange de nous tous – j’ai l’impression d’être fait en cire. »

La reprise de Bowie de « It’s Hard to Be a Saint in the City », que vous pouvez entendre ci-dessous, a finalement été publiée dans le cadre de son coffret Sound + Vision. Springsteen lui a rendu la pareille plus tôt cette année en reprenant « Rebel Rebel » en concert, en guise d’hommage après la mort de Bowie.

Retrouvez les chansons de David Bowie et Bruce Springsteen sur Radio CBGB